Day

May 1, 2021

Translating Minnesota Nice: “Interesting” vs. “I-n-t-e-r-e-s-t-i-n-g”

“Wasn’t That House Interesting!” — Compliment or Dis? At least outside of Minnesota, “interesting” actually can mean . . . “Interesting.” As in, “unique” (in a good way), “provocative,” or “stimulating.” By contrast, when Minnesotans say it — especially in the context of house-hunting, and they enunciate the word slowing (“i-n-t-e-r-e-s-t-i-n-g”) — they invariably mean...
Read More

Archives